Or already left 🇬🇧 | 🇵🇹 Ou já saiu | ⏯ |
卖不卖 🇨🇳 | 🇵🇹 Vender ou não | ⏯ |
二二十元 🇨🇳 | 🇵🇹 Vinte ou vinte yuan | ⏯ |
没有黑色或者蓝色,只有白色的 🇨🇳 | 🇵🇹 Sem preto ou azul, apenas branco | ⏯ |
你要喝茶还是喝温开水呢 🇨🇳 | 🇵🇹 Você gostaria de chá ou água morna | ⏯ |
你们瓷砖来自中国还是意大利 🇨🇳 | 🇵🇹 Você tem telhas de China ou de Italy | ⏯ |
或是从厚到薄打这种扁平的 🇨🇳 | 🇵🇹 Ou de grosso a fino para tal apartamento | ⏯ |
今天你们刷的是底漆还是中间漆呢 🇨🇳 | 🇵🇹 Você está pintando primer ou tinta do meio hoje | ⏯ |
车费是我们付还是代理户 🇨🇳 | 🇵🇹 A tarifa é paga a nossa conta ou o agente | ⏯ |
你周二的飞机是上午还是下午的呀 🇨🇳 | 🇵🇹 Seu avião é na terça de manhã ou à tarde | ⏯ |
或者你们有没有想法几个加工工厂一起自己进口 🇨🇳 | 🇵🇹 Ou você tem alguma idéia quantas plantas processando se importarão junto | ⏯ |
请问车费是我们付还是代理付 🇨🇳 | 🇵🇹 Você poderia me dizer se pagarmos a tarifa ou o agente | ⏯ |
输了或胜了我多要付同样的錢给你嗎 🇨🇳 | 🇵🇹 Perder ou ganhar eu tenho que pagar o mesmo dinheiro para você | ⏯ |
不管关司打胜或打书了、我多要付你錢吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Se o Secretário ganha ou livros, eu tenho que pagar-lhe mais | ⏯ |
你是在这边工作吗?还是过来这边玩几天的 🇨🇳 | 🇵🇹 Você está trabalhando aqui? Ou você está vindo aqui por alguns dias | ⏯ |
可以做一会儿,等个十十十分钟左右吧! 🇨🇳 | 🇵🇹 Você pode fazê-lo por um tempo, esperar por dez ou mais | ⏯ |
你儿子七岁,但是你不知道吗?是我对不对 🇨🇳 | 🇵🇹 Seu filho tem sete anos, mas não sabe? Sou eu certo ou errado | ⏯ |
亲爱的,我需要你把货寄给我,否则你不会准时到 🇨🇳 | 🇵🇹 Querida, eu preciso que você me mande a mercadoria, ou você não chegará a tempo | ⏯ |
你圣诞节的时候会回自己的国家吗?还是在这边跟哥哥一起 🇨🇳 | 🇵🇹 Você vai voltar para o seu país no Natal? Ou está aqui com o meu irmão | ⏯ |