Cantonese to Japanese
| 天啦！ 🇭🇰 | 🇨🇳 天啦 | ⏯ |
| weekly spread 🇬🇧 | 🇨🇳 周點差 | ⏯ |
| 阴差阳错 🇨🇳 | 🇨🇳 陰差陽錯 | ⏯ |
| 顶唔上你啦！ 🇭🇰 | 🇨🇳 頂不上你了 | ⏯ |
| 定你唔成啦！ 🇭🇰 | 🇨🇳 好了你不成 | ⏯ |
| 哎丽莎喺啦里 🇭🇰 | 🇨🇳 哎麗莎在裡 | ⏯ |
| 相比于这个，你更应该想想怎样回戏啦☆ 🇨🇳 | 🇨🇳 相比于這個，你更應該想想怎樣回戲啦☆ | ⏯ |
| 私の右の足が悪いのはひどいですか 🇯🇵 | 🇨🇳 我的右腿不好是件可怕的事嗎 | ⏯ |
| 右の足が悪いのはどうですか 🇯🇵 | 🇨🇳 你的右腿不好怎麼樣 | ⏯ |
| いや私はどこが悪いのか説明してもらえますか 🇯🇵 | 🇨🇳 不，你能解釋一下出了什麼問題嗎 | ⏯ |
| 自分では悪いのは別のところだと思っていました 🇯🇵 | 🇨🇳 我以為這是不好的是另外一回事 | ⏯ |
| まあいい 🇯🇵 | 🇨🇳 很好 | ⏯ |
| もういい 🇯🇵 | 🇨🇳 夠了 | ⏯ |
| 見てもいい 🇯🇵 | 🇨🇳 你可以看看 | ⏯ |
| はい 🇯🇵 | 🇨🇳 是的，是的 | ⏯ |
| 怖い 🇯🇵 | 🇨🇳 我很害怕 | ⏯ |
| いや 🇯🇵 | 🇨🇳 不，不，不 | ⏯ |
| まあいいんだね 🇯🇵 | 🇨🇳 很好，不是嗎 | ⏯ |
| 悪いところがたくさんありました自分でもわかりませんでした 🇯🇵 | 🇨🇳 有很多不好的地方，我甚至不知道自己 | ⏯ |
| 旧正月はながいい 🇯🇵 | 🇨🇳 農曆新年好 | ⏯ |
| 遠いね 🇯🇵 | 🇨🇳 太遠了 | ⏯ |
| いやワイファイ無いでしょう 🇯🇵 | 🇨🇳 不，沒有威菲 | ⏯ |
| ここは居心地がいい 🇯🇵 | 🇨🇳 這裡很舒適 | ⏯ |
| 看板いっぱいで運賃がパンパンにならない 🇯🇵 | 🇨🇳 車費在看板上不會是麵包屑 | ⏯ |
| でも深センよりだいぶ寒いと思います 🇯🇵 | 🇨🇳 但我認為它比深圳冷得多 | ⏯ |
| ただいま 🇯🇵 | 🇨🇳 我回來了 | ⏯ |
| う嬉しい 🇯🇵 | 🇨🇳 我太高興了 | ⏯ |