まだわからない 🇯🇵 | 🇨🇳 我還不知道 | ⏯ |
古すぎてわからない 🇯🇵 | 🇨🇳 太老了,不知道 | ⏯ |
今回の得難い機會をしっかりつかんでおきなさい 🇯🇵 | 🇨🇳 抓住這次難得的機架 | ⏯ |
おそらく…三井住友から秋山さんに確認の電話をかけたら、そんなの知らないという感じで話が止まってます 🇯🇵 | 🇨🇳 也許... 當我從三井住友給秋山先生打電話確認時,我停止了談話,感覺我不知道 | ⏯ |
あーのかなあの寝取られがすごいなんですよ 🇯🇵 | 🇨🇳 哦,是的,那個被帶走是真棒 | ⏯ |
いや私はどこが悪いのか説明してもらえますか 🇯🇵 | 🇨🇳 不,你能解釋一下出了什麼問題嗎 | ⏯ |
右の足が悪いのはどうですか 🇯🇵 | 🇨🇳 你的右腿不好怎麼樣 | ⏯ |
私の右の足が悪いのはひどいですか 🇯🇵 | 🇨🇳 我的右腿不好是件可怕的事嗎 | ⏯ |
三井住友からこの秋山さんに 🇯🇵 | 🇨🇳 從三井住友到秋山 | ⏯ |
座席運クソほどないから期待しないでおこ 🇯🇵 | 🇨🇳 不要指望它,因為座位運氣沒有 | ⏯ |
今日は重慶からお客さんが来ているので忙しい 🇯🇵 | 🇨🇳 今天很忙,因為有來自重慶的客人 | ⏯ |
声を出すのは痛いところがわかるようにと思ってです 🇯🇵 | 🇨🇳 大聲說出來,我想你可以看到疼痛的地方 | ⏯ |
ごめんなせができる 🇯🇵 | 🇨🇳 對不起,我可以給你 | ⏯ |
頭はあまり必要ないのではないでしょうか 🇯🇵 | 🇨🇳 你不需要太多的頭,是嗎 | ⏯ |
みんなに出会えてよかった 🇯🇵 | 🇨🇳 很高興見到你們 | ⏯ |
時々夜明けに悲しい夢から覚めた私の祈りをする[月亮]心を安定させてくれることを信じてたい信じるからである 🇯🇵 | 🇨🇳 有時,我想相信,在黎明時分,我祈禱從悲傷的夢中醒來,希望相信它能穩定我的心 | ⏯ |
やすかねるが 🇯🇵 | 🇨🇳 它很有可能會被破壞 | ⏯ |
産まれた後の1ヶ月まで、ママの体調が回復できてないから、うめちゃんの送迎ができなくて、まだ延長保育の必要もあると思います。それで、3月から延長保育を取り下げてもよろしいでしょうか 🇯🇵 | 🇨🇳 在出生後的一個月裡,媽媽的身體狀況無法恢復,所以不可能接送她,我想她仍然需要延長托兒服務。 那麼,我是否可以從三月份開始取消延長的托兒服務 | ⏯ |
産まれた後の1ヶ月の間に、ママの体調まだ回復できなかったので、うめちゃんの送迎することはできないかもしれません。パパがうめちゃんの送迎するようにするつもりです。あの時、また延長する必要もあると思います 🇯🇵 | 🇨🇳 在出生後的一個月裡,她還沒有康復,所以她可能無法接過她。 我打算讓爸爸接我。 我認為我們有時需要再次延長 | ⏯ |
看板いっぱいで運賃がパンパンにならない 🇯🇵 | 🇨🇳 車費在看板上不會是麵包屑 | ⏯ |