Japanese to Chinese
山中さん、陳さんは1月から台北店上班可能がありますか 🇯🇵 | 🇨🇳 山中先生,陳先生從一月份開始在臺北開店嗎 | ⏯ |
今日は重慶からお客さんが来ています 🇯🇵 | 🇨🇳 今天有來自重慶的客人 | ⏯ |
陳さんには許可を得ました 🇯🇵 | 🇨🇳 我拿到了陳先生的許可 | ⏯ |
三井住友からこの秋山さんに 🇯🇵 | 🇨🇳 從三井住友到秋山 | ⏯ |
悪いところがたくさんありました自分でもわかりませんでした 🇯🇵 | 🇨🇳 有很多不好的地方,我甚至不知道自己 | ⏯ |
少し父さんの操作ってかっこいい 🇯🇵 | 🇨🇳 有點酷,爸爸的操作 | ⏯ |
今日は張さんに呼ばれてきました 🇯🇵 | 🇨🇳 今天叫張先生 | ⏯ |
今回の得難い機會をしっかりつかんでおきなさい 🇯🇵 | 🇨🇳 抓住這次難得的機架 | ⏯ |
お客さんが帰ったら教えて 🇯🇵 | 🇨🇳 當客人回來時,請告訴我 | ⏯ |
チョコがあります。後でみんなで食べてください 🇯🇵 | 🇨🇳 有巧克力。 請稍後再一起吃 | ⏯ |
お昼ごはん食べましたか 🇯🇵 | 🇨🇳 你吃過午飯了嗎 | ⏯ |
今日は重慶からお客さんが来ているので忙しい 🇯🇵 | 🇨🇳 今天很忙,因為有來自重慶的客人 | ⏯ |
痛いところがたくさんあります痛いところを指で押します 🇯🇵 | 🇨🇳 用手指按點,有很多疼痛的地方 | ⏯ |
おそらく…三井住友から秋山さんに確認の電話をかけたら、そんなの知らないという感じで話が止まってます 🇯🇵 | 🇨🇳 也許... 當我從三井住友給秋山先生打電話確認時,我停止了談話,感覺我不知道 | ⏯ |
まくすんょ 🇯🇵 | 🇨🇳 假的 | ⏯ |
入りません 🇯🇵 | 🇨🇳 我進去了 | ⏯ |
すみません 🇯🇵 | 🇨🇳 對不起,先生 | ⏯ |
すみません 🇯🇵 | 🇨🇳 對不起,我很抱歉 | ⏯ |
チョコがあります。後で食べてください 🇯🇵 | 🇨🇳 有巧克力。 請稍後再吃 | ⏯ |
しましたか 🇯🇵 | 🇨🇳 是你嗎 | ⏯ |
すみません 🇯🇵 | 🇨🇳 對不起,先生 | ⏯ |
Mr 🇬🇧 | 🇨🇳 先生 | ⏯ |
こんにちは 🇯🇵 | 🇨🇳 你好,先生 | ⏯ |
敏宝的先生 🇨🇳 | 🇨🇳 敏寶的先生 | ⏯ |
今日は張さんに呼ばれてきました 🇯🇵 | 🇨🇳 今天叫張先生 | ⏯ |
山中さん、陳さんは1月から台北店上班可能がありますか 🇯🇵 | 🇨🇳 山中先生,陳先生從一月份開始在臺北開店嗎 | ⏯ |
陳さんには許可を得ました 🇯🇵 | 🇨🇳 我拿到了陳先生的許可 | ⏯ |
Hi where are you ?? Good morning sir 🇬🇧 | 🇨🇳 嗨,你在哪裡? 早上好,先生 | ⏯ |
ちょっと先に行ってて 🇯🇵 | 🇨🇳 先走 | ⏯ |
First 🇬🇧 | 🇨🇳 首先 | ⏯ |
まず 🇯🇵 | 🇨🇳 首先 | ⏯ |
现在生意不好做 🇨🇳 | 🇨🇳 現在生意不好做 | ⏯ |
Okay. I’ll check in the internet Kuya/sir cheung 🇬🇧 | 🇨🇳 好。我會在網上查一下庫雅/張先生 | ⏯ |
Thailand must first marry in order to have sex 🇬🇧 | 🇨🇳 泰國必須首先結婚才能發生性關係 | ⏯ |
情不为因果缘注定生死 🇨🇳 | 🇨🇳 情不為因果緣註定生死 | ⏯ |
What happened, I dont know 🇬🇧 | 🇨🇳 發生什麼事了,我不知道 | ⏯ |
They may decide not to have children 🇬🇧 | 🇨🇳 他們可能決定不生孩子 | ⏯ |
ไม่ได้โกรธแค่นอนเพิ่งตื่นรู้สึกไม่สบาย 🇹🇭 | 🇨🇳 不只是生氣,我只是醒來覺得不舒服 | ⏯ |
enrolment 🇬🇧 | 🇨🇳 招生 | ⏯ |
Happens 🇬🇧 | 🇨🇳 發生 | ⏯ |