Chinese to Cantonese
| Tôi rắc nhớ anh 🇻🇳 | 🇨🇳 我有麻煩了 | ⏯ |
| anaesthetized 🇬🇧 | 🇨🇳 麻醉 | ⏯ |
| You got sick 🇬🇧 | 🇨🇳 你病了 | ⏯ |
| You have got sick 🇬🇧 | 🇨🇳 你病了 | ⏯ |
| You have sick 🇬🇧 | 🇨🇳 你病了 | ⏯ |
| You are sick 🇬🇧 | 🇨🇳 你病了 | ⏯ |
| 远离烦恼 🇨🇳 | 🇨🇳 遠離煩惱 | ⏯ |
| 你年轻了 🇨🇳 | 🇨🇳 你年輕了 | ⏯ |
| And how old are you 🇬🇧 | 🇨🇳 你多大了 | ⏯ |
| Are you hungry 🇬🇧 | 🇨🇳 你餓了嗎 | ⏯ |
| Up to you 🇬🇧 | 🇨🇳 輪到你了 | ⏯ |
| 你回来了 🇨🇳 | 🇨🇳 你回來了 | ⏯ |
| 你妈死了 🇨🇳 | 🇨🇳 你媽死了 | ⏯ |
| 你眼睛红了 🇨🇳 | 🇨🇳 你眼睛紅了 | ⏯ |
| Anh đã khỏe hơn chưa 🇻🇳 | 🇨🇳 你更健康了 | ⏯ |
| You walked down 🇬🇧 | 🇨🇳 你走下來了 | ⏯ |
| You are too hasty 🇬🇧 | 🇨🇳 你太草率了 | ⏯ |
| 取られたね 🇯🇵 | 🇨🇳 你被帶走了 | ⏯ |
| レイバンを買った場所ですね 🇯🇵 | 🇨🇳 你買了雷班 | ⏯ |
| 顶唔上你啦! 🇭🇰 | 🇨🇳 頂不上你了 | ⏯ |
| 应该应该应该 🇨🇳 | 🇨🇳 應該應該應該 | ⏯ |
| Should 🇬🇧 | 🇨🇳 應該 | ⏯ |
| Damn it 🇬🇧 | 🇨🇳 該死! | ⏯ |
| Attorney 🇬🇧 | 🇨🇳 律師 | ⏯ |
| 스승 🇰🇷 | 🇨🇳 導師 | ⏯ |
| You should have told me 🇬🇧 | 🇨🇳 你應該告訴我 | ⏯ |
| You should all go 🇬🇧 | 🇨🇳 你們都該走了 | ⏯ |
| You should have a rest 🇬🇧 | 🇨🇳 你應該休息一下 | ⏯ |
| Barbers 🇬🇧 | 🇨🇳 理髮師 | ⏯ |
| 雪计师 🇭🇰 | 🇨🇳 雪算師 | ⏯ |
| 设计师 🇭🇰 | 🇨🇳 設計師 | ⏯ |
| 顶唔上你啦! 🇭🇰 | 🇨🇳 頂不上你了 | ⏯ |
| 定你唔成啦! 🇭🇰 | 🇨🇳 好了你不成 | ⏯ |
| It should be to your life 🇬🇧 | 🇨🇳 它應該是你的生活 | ⏯ |
| 应该跟你一起去玩 🇨🇳 | 🇨🇳 應該跟你一起去玩 | ⏯ |
| 料理長、料理は頼みました 🇯🇵 | 🇨🇳 廚師,你請了一道菜 | ⏯ |
| 老师,对吗 🇨🇳 | 🇨🇳 老師,對嗎 | ⏯ |
| 那你先出来呀 🇨🇳 | 🇨🇳 那你先出來呀 | ⏯ |
| 兴唔带 🇭🇰 | 🇨🇳 流行不帶 | ⏯ |
| What should 🇬🇧 | 🇨🇳 應該做什麼 | ⏯ |