TraditionalChinese to Cantonese
| 平時要多看粵劇多聽粵語歌就好了 🇨🇳 | 🇭🇰 平時要多睇粵劇多聽粵語歌就好喇 | ⏯ |
| 我相信我會學好英語 🇨🇳 | 🇬🇧 Im sure Ill learn English well | ⏯ |
| 我會學習對方的語言 🇨🇳 | 🇰🇷 나는 서로의 언어를 배울 수 있습니다 | ⏯ |
| 會和你說明當天流程 🇨🇳 | 🇬🇧 will explain the days process with you | ⏯ |
| 說一些簡單的漢語句子 🇨🇳 | 🇨🇳 说一些简单的汉语句子 | ⏯ |
| 我都已經說沒有了啊 🇨🇳 | 🇬🇧 Ive already said no | ⏯ |
| 會的會喔 🇨🇳 | 🇬🇧 Its going to be | ⏯ |
| 如果想要入門建議你從聽粵語歌開始 🇨🇳 | 🇭🇰 如果想要入門建議你由聽粵語歌開始 | ⏯ |
| 你說 🇨🇳 | 🇬🇧 You said | ⏯ |
| 說什 🇨🇳 | 🇬🇧 Say shi | ⏯ |
| 會員 🇨🇳 | 🇬🇧 Member | ⏯ |
| 我會告訴我姐姐，她也會開心 🇨🇳 | 🇬🇧 Ill tell my sister, and shell be happy | ⏯ |
| 我一會來取 🇨🇳 | 🇹🇭 ฉันจะรับมันขึ้นมาในช่วงเวลาหนึ่ง | ⏯ |
| 會做的 🇨🇳 | 🇯🇵 やるだろう | ⏯ |
| 還還會 🇨🇳 | 🇯🇵 そして、私は | ⏯ |
| 我會等你下課 🇨🇳 | 🇬🇧 Ill wait for you to finish class | ⏯ |
| 說一句區 🇨🇳 | 🇹🇭 บอกว่าอำเภอ | ⏯ |
| 你在說啥 🇨🇳 | 🇬🇧 What are you talking about | ⏯ |
| 小聲說話 🇨🇳 | 🇬🇧 Speak in a whisper | ⏯ |
| 我只会讲粤语 🇨🇳 | 🇭🇰 我只會講粵語 | ⏯ |
| 你会讲粤语吗 🇨🇳 | 🇭🇰 你會講粵語嘅 | ⏯ |
| 好吧，那就说粤语 🇨🇳 | 🇭🇰 好啦, 就講粵語 | ⏯ |
| 讲粤语 🇨🇳 | 🇭🇰 講粵語 | ⏯ |
| 原来你也会说粤语啊 🇨🇳 | 🇭🇰 原來你都識講粵語啦 | ⏯ |
| 我不太会说粤语 🇨🇳 | 🇭🇰 我唔係好識講粵語 | ⏯ |
| 粤语真的很难说 🇨🇳 | 🇭🇰 粵語真系好難講 | ⏯ |
| I will not speak with you again 🇬🇧 | 🇭🇰 我唔會再同你講啦 | ⏯ |
| 粤语 🇨🇳 | 🇭🇰 粵語 | ⏯ |
| 其实粤语呢我也会说一点啊 你讲我听不就得了 🇨🇳 | 🇭🇰 其實粵語嘅我都會講啲咩你講我聽不就得了 | ⏯ |
| Just talk 🇬🇧 | 🇭🇰 講啦 | ⏯ |
| 说啊！ 🇨🇳 | 🇭🇰 講啦 | ⏯ |
| 说吧！ 🇨🇳 | 🇭🇰 講啦 | ⏯ |
| 我不会说 🇨🇳 | 🇭🇰 我唔會講 | ⏯ |
| 我会讲广东话也会说国语啊 🇨🇳 | 🇭🇰 我會講廣東話都識講國語喎 | ⏯ |
| 我喜欢粤语 🇨🇳 | 🇭🇰 我中意粵語 | ⏯ |
| 我是澳国人，我会说奥语话，你会吗 🇨🇳 | 🇭🇰 我係澳國人, 我會講奧語話, 你會嗎 | ⏯ |
| 会说一点 🇨🇳 | 🇭🇰 會講啲 | ⏯ |
| 你讲我听啊 🇨🇳 | 🇭🇰 你講我聽啦 | ⏯ |